{"season":16,"items":[{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Legend Classes","attribute":"クラス分け","attribute_en":"Class","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"レジェンド画面がクラス別に並び、5つのクラスに分かれた","description_en":"5 Classes: Assault, Recon, Skirmisher, Controller, Support"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Legend Classes","attribute":"クラスのパーク","attribute_en":"Class perk","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"クラスごとに、調査ビーコンやリングコンソールなどを使えるパークが付く","description_en":"Class perks: red/blue bins, Survey Beacon, Ring Console"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"TDM","attribute":"全体","attribute_en":"Overall","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"6 人×2 チームの対戦。30キルでラウンド勝ち、2 ラウンド先取で勝利","description_en":"Two teams of six; 30 kills wins a round, two rounds wins"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Mixtape","attribute":"全体","attribute_en":"Overall","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"リスポーンの速いモードを常設のローテーションで遊べる","description_en":"Highly requested LTMs on a permanent rotation"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Nemesis","attribute":"全体","attribute_en":"Overall","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"エネルギー弾のアサルトライフル。4 点バーストで、間隔がだんだん縮む","description_en":"Energy assault rifle, four rounds per burst, ramping delay"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Firing Range","attribute":"ダミーの動き","attribute_en":"Dummies strafe","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"ダミーが左右に動く。速さ・しゃがみ・シールドを設定できる","description_en":"Dummies can now strafe; set speed, crouch, and shield level"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Firing Range","attribute":"ダメージの統計の表示","attribute_en":"Damage stats","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"ダメージを与えるたびに統計が出る","description_en":"Dynamic stats appear any time you deal damage"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Firing Range","attribute":"ヒットインジケーター","attribute_en":"Hit indicators","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"着弾が表示され、弾のばらけ方を確かめられる","description_en":"Hit indicators help you keep track of spray patterns"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Firing Range","attribute":"弾薬の無制限","attribute_en":"Unlimited ammo","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"弾薬が無制限になり、武器ラックへ戻らずに済む","description_en":"Unlimited ammo; no more trips back to the gun racks"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Orientation Match","attribute":"全体","attribute_en":"Overall","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"新規プレイヤー向けに、ボットと戦って基本を学ぶ試合","description_en":"Easy introduction for new players; take out some bots"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"attachment","parent":null,"entity":"Legendary Shotgun Bolt","attribute":"全体","attribute_en":"Overall","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"マップとクラフトで手に入るようになった。スライディング中に自動でリロード","description_en":"Added to floor loot and crafters; reloads while sliding"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Hemlok","attribute":"入手方法","attribute_en":"Availability","change_type":"other","before":null,"after":null,"description_ja":"→ ケアパッケージ","description_en":"→ care package"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Rampage","attribute":"入手方法","attribute_en":"Availability","change_type":"other","before":null,"after":null,"description_ja":"→ マップで拾える","description_en":"→ floor loot"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Longbow DMR","attribute":"入手方法","attribute_en":"Availability","change_type":"other","before":null,"after":null,"description_ja":"→ クラフト","description_en":"→ crafting"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Volt","attribute":"入手方法","attribute_en":"Availability","change_type":"other","before":null,"after":null,"description_ja":"→ クラフト","description_en":"→ crafting"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"G7 Scout","attribute":"入手方法","attribute_en":"Availability","change_type":"other","before":null,"after":null,"description_ja":"→ マップで拾える","description_en":"→ floor loot"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"C.A.R.","attribute":"入手方法","attribute_en":"Availability","change_type":"other","before":null,"after":null,"description_ja":"→ マップで拾える","description_en":"→ floor loot"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"loot","parent":null,"entity":"Gold Weapons","attribute":"金武器になる武器のローテーション","attribute_en":"Gold weapon rotation","change_type":"other","before":null,"after":null,"description_ja":"金武器になる武器が入れ替わった","description_en":"Gold Weapons rotation changed"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"attachment","parent":null,"entity":"Anvil Receiver","attribute":"ルートプール","attribute_en":"Loot pool","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"マップでもクラフトでも手に入らなくなった","description_en":"Removed from floor loot and crafting"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"attachment","parent":null,"entity":"Anvil Receiver","attribute":"クラフトでの入手","attribute_en":"Crafting","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"マップでもクラフトでも手に入らなくなった","description_en":"Removed from floor loot and crafting"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"attachment","parent":null,"entity":"Hammerpoints","attribute":"ルートプール","attribute_en":"Loot pool","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"マップとクラフトで手に入るようになった","description_en":"Added to floor loot and crafting"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"attachment","parent":null,"entity":"Hammerpoints","attribute":"クラフトでの入手","attribute_en":"Crafting","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"マップとクラフトで手に入るようになった","description_en":"Added to floor loot and crafting"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"attachment","parent":null,"entity":"Hammerpoints","attribute":"レアリティ","attribute_en":"Rarity","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"レアリティがレジェンダリーに上がった","description_en":"Rarity tier increased to Legendary"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"C.A.R.","attribute":"マガジン容量(素)","attribute_en":"Magazine (Base)","change_type":"adjust","before":"20","after":"19","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"R-99","attribute":"ダメージ","attribute_en":"Damage","change_type":"adjust","before":"11","after":"12","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Assault Rifle","attribute":"腰だめの精度","attribute_en":"Hipfire accuracy","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"腰だめの精度が大きく下がった","description_en":"Significantly reduced hipfire accuracy"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"R-301","attribute":"ダメージ","attribute_en":"Damage","change_type":"adjust","before":"14","after":"13","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Hemlok","attribute":"ダメージ","attribute_en":"Damage","change_type":"adjust","before":"20","after":"23","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Hemlok","attribute":"ヘッドショットの倍率","attribute_en":"Headshot multiplier","change_type":"adjust","before":"1.75","after":"1.8","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Hemlok","attribute":"反動","attribute_en":"Recoil","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"反動が改善された","description_en":"Improved recoil"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"attachment","parent":"Hemlok","entity":"Boosted Loader","attribute":"装着","attribute_en":"Compatible","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"標準で付く。残弾が少ないとリロードが速く、9発多く込める","description_en":"Integrated; faster reloads at low ammo, 9 extra rounds"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Mastiff","attribute":"拡散のパターン","attribute_en":"Blast pattern","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"拡散が狭くなった","description_en":"Spread pattern adjusted to be tighter"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Mastiff","attribute":"ストックの装着","attribute_en":"Tactical Stocks attachment","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"タクティカルストックを付けられるようになった","description_en":"Added Tactical Stocks attachment"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Mastiff","attribute":"近距離での弾の大きさ","attribute_en":"Projectile size at close range","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"近距離で弾が大きくなった","description_en":"Increased projectile size at close range"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Peacekeeper","attribute":"ストックの装着","attribute_en":"Tactical Stocks attachment","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"タクティカルストックを付けられるようになった","description_en":"Added Tactical Stocks attachment"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Peacekeeper","attribute":"近距離での弾の大きさ","attribute_en":"Projectile size at close range","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"近距離で弾が大きくなった","description_en":"Increased projectile size at close range"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"EVA-8","attribute":"近距離での弾の大きさ","attribute_en":"Projectile size at close range","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"近距離で弾が大きくなった","description_en":"Increased projectile size at close range"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Rampage","attribute":"ダメージ","attribute_en":"Damage","change_type":"adjust","before":"28","after":"26","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Rampage","attribute":"拾ったときの自動のエナジャイズ","attribute_en":"Auto-energizes when picking up","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"拾っても自動でエナジャイズされなくなった","description_en":"No longer auto-energizes when picking up"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"weapon","parent":null,"entity":"Rampage","attribute":"エナジャイズ状態の減る速さ","attribute_en":"Decay rate of the revved state","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"撃っていないときのエネルギーの減りが遅くなった","description_en":"Energy decays slower when not firing"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Seer","attribute":"パッシブ: 使用中の音","attribute_en":"Passive: Quieter when active","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"パッシブの音が敵に聞こえやすくなった","description_en":"Audio from passive is now more audible to enemy players"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Seer","attribute":"パッシブ: 構えたときの起動の遅れ","attribute_en":"Passive: Delay when aiming","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"武器や素手を構える動作に合わせて、起動が遅れる","description_en":"Activation is now delayed to match raise animation"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Seer","attribute":"パッシブ: ロックオン表示のタイミング","attribute_en":"Passive: Lock-On indication on heartbeat cadence","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"ロックオン表示は、相手の心拍のタイミングでだけ出る","description_en":"Lock-On indication only shows on heartbeat cadence of target"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Seer","attribute":"戦術: 全身スキャンの表示","attribute_en":"Tactical: Full body scan","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"スキャンした相手の全身が表示されなくなった","description_en":"No longer shows full body scan on scanned targets"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Seer","attribute":"アルティメット: 展開時のスキャン","attribute_en":"Ultimate: Scan upon deployment","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"展開した瞬間のスキャンが無くなった","description_en":"No longer reveals on initiation"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Seer","attribute":"アルティメット: 持続時間","attribute_en":"Ultimate: Duration","change_type":"adjust","before":"30 秒","after":"25 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Seer","attribute":"アルティメット: クールダウン","attribute_en":"Ultimate: Cooldown","change_type":"adjust","before":"120 秒","after":"180 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Bloodhound","attribute":"パッシブ: 白いワタリガラス","attribute_en":"Passive: White Ravens","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"敵がいないと、ときどき白いワタリガラスが出る","description_en":"White Ravens occasionally spawn when no enemies are around"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Bloodhound","attribute":"戦術: 全身スキャンの時間","attribute_en":"Tactical: Full-body scan seconds","change_type":"adjust","before":"3 秒","after":"1 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Bloodhound","attribute":"アルティメット: 戦術のクールダウンの短縮","attribute_en":"Ultimate: Tactical cooldown rate","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"戦術をチャージしたり、クールダウンを速めたりしなくなった","description_en":"No longer recharges or speeds up Tactical cooldown"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Bloodhound","attribute":"アルティメット: 発動時の白いワタリガラス","attribute_en":"Ultimate: White Raven on launch","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"発動時に、最寄りの敵へ飛ぶ白いワタリガラスを放つ","description_en":"Launches a White Raven that flies towards the nearest enemy"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Bloodhound","attribute":"アルティメット: キル時の白いワタリガラス","attribute_en":"Ultimate: White Raven when killing an enemy","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"発動中に敵を倒すと、白いワタリガラスが出る","description_en":"Killing an enemy in Beast of the Hunt triggers a White Raven"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Mirage","attribute":"パッシブ: 蘇生の後の透明化の時間","attribute_en":"Passive: Cloaked after a revive","change_type":"add","before":null,"after":"3 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Mirage","attribute":"パッシブ: 透明化中の武器","attribute_en":"Passive: Weapons while cloaked","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"透明化中は武器をしまったままになる","description_en":"Weapons remain stowed while cloaked"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Mirage","attribute":"パッシブ: 武器を出したときの透明化の解除","attribute_en":"Passive: Cloaking effect when drawing your weapon","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"武器を出すと透明化が早く解ける","description_en":"Drawing your weapon will remove the cloaking effect early"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Mirage","attribute":"戦術・アルティメット: Bamboozle が起きる条件","attribute_en":"Tactical and Ultimate: Bamboozles triggered by","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"Bamboozle は銃撃と近接攻撃でだけ起きる","description_en":"Bamboozles are now only triggered by bullet fire and melee"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Mirage","attribute":"戦術・アルティメット: Bamboozle された敵への通知","attribute_en":"Tactical and Ultimate: Notification for bamboozled enemies","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"Bamboozle された敵の画面に通知が出る","description_en":"Enemies who are bamboozled now receive notification"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Mirage","attribute":"戦術・アルティメット: Bamboozle のアイコンの追従","attribute_en":"Tactical and Ultimate: Bamboozle icon marker tracks movement","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"Bamboozle のアイコンが相手の動きを追う","description_en":"Bamboozle icon marker now tracks the player’s movement"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Mirage","attribute":"戦術・アルティメット: Bamboozle のアイコンの表示時間","attribute_en":"Tactical and Ultimate: Bamboozle icon marker duration","change_type":"adjust","before":"2.5 秒","after":"3.5 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"パッシブ: 調査ビーコンのスキャンで得る効果","attribute_en":"Passive: Benefits from scanning Survey Beacons","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"調査ビーコンのスキャンでは効果を得られなくなった","description_en":"Passive benefits no longer gained by scanning Survey Beacons"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"パッシブ: ケアパッケージのスキャンで得るアルティメットのチャージ","attribute_en":"Passive: Ult Charge from scanning Care Packages","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"ケアパッケージの公開でアルティメットのチャージと10秒短縮を得る","description_en":"Ultimate charge and 10s reduction by revealing Care Packages"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"パッシブ: ケアパッケージのスキャンで得るアルティメットのクールダウン","attribute_en":"Passive: Max Cooldown earned from Scanning Care Packages","change_type":"add","before":null,"after":"10 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"アルティメット: 最大射程","attribute_en":"Ultimate: Max Range","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"最大射程が約60%伸びた","description_en":"Max Range increased by ~60%"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"アルティメット: 最大速度","attribute_en":"Ultimate: Max Speed","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"最大速度が66%上がった","description_en":"Max Speed increased by 66%"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"アルティメット: 加速と降りるときの速度","attribute_en":"Ultimate: Acceleration and exit speed","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"加速と降りるときの速度が調整された","description_en":"Acceleration and exit speed adjustments"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"アルティメット: 狙いの表示と音","attribute_en":"Ultimate: Targeting visual and audio cues","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"狙いが改善され、表示と音が新しくなった","description_en":"Targeting improvements, updated visual and audio cues"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Pathfinder","attribute":"アルティメット: 場外への終点の設置","attribute_en":"Ultimate: End station on OOB zones","change_type":"remove","before":null,"after":null,"description_ja":"場外に終点を置けなくなった","description_en":"Can no longer place the end station on OOB zones"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Wraith","attribute":"アルティメット: ポータルの最大距離","attribute_en":"Ultimate: Max Portal Distance","change_type":"adjust","before":"~76m","after":"152m","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Wraith","attribute":"アルティメット: ポータルの持続時間","attribute_en":"Ultimate: Portal Duration","change_type":"adjust","before":"60 秒","after":"45 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Wraith","attribute":"アルティメット: 長いポータルでの加速","attribute_en":"Ultimate: Speed when creating longer portals","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"長いポータルを作ると、だんだん速くなる","description_en":"Increases speed over time when creating longer portals"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Horizon","attribute":"戦術: リフトの中での武器の拡散","attribute_en":"Tactical: Weapon spread in Gravity Lift","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"グラビティリフトの中で武器の拡散が大きくなった","description_en":"Increased weapon spread in Gravity Lift"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Horizon","attribute":"戦術: 上昇の速さ","attribute_en":"Tactical: Lift speed","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"上昇の速さが10%上がった","description_en":"Increased vertical speed of Gravity Lift by 10%"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Lifeline","attribute":"パッシブ: 蘇生を始めるときの減速","attribute_en":"Passive: Slow penalty when initiating a revive","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"蘇生を始めるときの減速が軽くなった","description_en":"Reduced the slow penalty when initiating a revive"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Lifeline","attribute":"アルティメット: ケアパッケージが落ちるまでの時間","attribute_en":"Ultimate: Drop animation speed of Care Package","change_type":"adjust","before":"14 秒","after":"8 秒","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"legend","parent":null,"entity":"Lifeline","attribute":"アルティメット: 展開できる範囲","attribute_en":"Ultimate: Deployment range","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"ケアパッケージを置ける範囲が広がった","description_en":"Increased the deployment range of Care Package"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"ranked","parent":null,"entity":"Ranked","attribute":"マップのローテーション","attribute_en":"Rotate through all maps","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"全マップを順に回る。マップごとに24時間","description_en":"Rotates through all maps in play, 24 hours per map"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"ranked","parent":null,"entity":"Ranked","attribute":"マップのローテーションの間隔","attribute_en":"Map rotations","change_type":"add","before":null,"after":"24 時間","description_ja":null,"description_en":null},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Game Mode Selector","attribute":"マップのローテーションのプレビュー","attribute_en":"Map rotation previews","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"ロビーのモード選択で、マップのローテーションを見られる","description_en":"Added map rotation previews in the lobby"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":"Mixtape","entity":"Gun Run","attribute":"なれるチーム","attribute_en":"Any team","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"どのチームにもなれるようになった","description_en":"Players can now be any team"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":"Mixtape","entity":"Gun Run","attribute":"Team Nessie になる確率","attribute_en":"Odds of becoming Team Nessie","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"Team Nessie になる確率が上がった","description_en":"Increased the odds of becoming Team Nessie"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":"Mixtape","entity":"Gun Run","attribute":"Team Nessie の表示","attribute_en":"Team Nessie viewable","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"Team Nessie が全チームから見えるようになった","description_en":"Team Nessie is now viewable for all teams"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Control","attribute":"Ratings Leader のユニットフレームの表示","attribute_en":"Indicator on HUD unit frames for the Ratings Leader","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"Ratings Leader のユニットフレームに印が付く","description_en":"New indicator on HUD unit frames for the Ratings Leader"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Consumables","attribute":"味方の使用中の進行バー","attribute_en":"Progress bar for teammates","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"味方が使っている間、ユニットフレームの横に進行バーが出る","description_en":"Progress bar for teammates next to their unit frame"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Control","attribute":"スコアボードのダメージの表示","attribute_en":"Damage on the scoreboard","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"スコアボードにダメージが出るようになった","description_en":"Added damage to the scoreboard"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"loot","parent":null,"entity":"Replicators","attribute":"投下されるレプリケーターと他の投下物の最小距離","attribute_en":"Minimum distance between replicators and other airdrops","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"他の投下物との最小距離が広がった","description_en":"Increased the minimum distance from other airdrops"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Full Map","attribute":"マップ機能の説明のクラスのパーク","attribute_en":"Class Perk info in Map Features","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"マップ機能の説明が、選んだクラスのパークに合わせて変わる","description_en":"Map Features now reflect currently selected Class Perk info"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Full Map","attribute":"Hot Zone の説明","attribute_en":"Hot Zone map feature description","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"Hot Zone が隠れている間は、その説明も出ない","description_en":"Hot Zone description removed while the Hot Zone is hidden"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Firing Range","attribute":"レジェンドを選び直したときの体力・シールドの回復","attribute_en":"Full health and shields when they reselect their legend","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"レジェンドを選び直すと、体力とシールドが全回復する","description_en":"Players regain full health and shields when they reselect"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Pings","attribute":"スコープが付いているときのスコープのピン","attribute_en":"Ping for an optic when attachment slot is filled","change_type":"add","before":null,"after":null,"description_ja":"スコープが付いていても、スコープにピンを打てる","description_en":"Ping for an optic even if the optic slot is filled"},{"patch":"20230210_s16_revelry-patch-notes","date":"2023-02-10","season":16,"category":"system","parent":null,"entity":"Ziprails","attribute":"敵の乗り降りと移動の音","attribute_en":"Audio for enemies attaching, riding, and detaching","change_type":"adjust","before":null,"after":null,"description_ja":"敵が乗り降り・移動する音が少し大きくなった","description_en":"Slightly increased audio for enemies attaching, riding"}]}